?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: литература

*** “Эффект Ребиндера” Елена Минкина-Тайчер – тут всё как я люблю, книга "за жизнь" трёх поколений, прекрасный язык, яркие запоминающиеся образы, “сплетенья рук – сплетенья ног – судьбы сплетенья”. Однако сплетений этих очень уж много, и они больно уж сложносочинённые. Помогла бы генеалогическая "карта сплетений" по поколениям и семействам - кто кого родил, кто с кем спал и дружил, кого сгубили, а кто умер своей смертью и т.д. – однако такая карта в начале книги заспойлила бы её вусмерть. Читала и думала – а хорошо бы современным авторам быть самую малость маркетологами и задумываться о том, что когда читаешь книгу в электронном формате, очень сложно пролистать назад, чтоб проверить, кем приходится герой нынешней главы героине позапрошлой. Или пусть их редакторы об этом задумаются, по меньшей мере. Мысль спорная, понимаю. Потом взяла ещё “Женщину на заданную тему” того же автора – милая славная повесть, получила удовольствие, только оборвалась она как-то слишком уж неожиданно. Read more...Collapse )
"Белая масаи", Коринна Хофман - книга о швейцарке, вышедшей замуж за воина из племени масаи и, разумеется, переехавшей к нему в Кению, да не в столицу, а в богом забытую деревушку. Мне это не особо талантливое литературно повествование казалось несколько недостоверным - ну не бывает так, не бывает, любовь любовью, но это же сколько совершенно неподъемного-непосильного для европейской женщины нужно вынести ради этой любви, кто ж сможет. К тому же, ведет себя героиня как-то не особо умно раз за разом. Но книга катилась к концу, и я начала понимать, что это действительно автобиография, а не литературный вымысел! В самом конце книги есть фото, в том числе Коринны в западном свадебном наряде и фате на фоне хижины и толпы масаи, приглашенных на свадьбу. В общем, прочесть, возможно, стоит, именно ради вот этого "Ну надо же, как оно иногда в жизни бывает". Read more...Collapse )
Вдруг кто что умное посоветует.
Номка отказывается от книг на русском. Вот буквально, беру я новую, красивую, с шикарными картинками книгу в руки, она давай вопить "неееет!!". И никакие уговоры не помогают.
Помимо этого, в какой-то момент прямо заявила: "Мама, это ты любишь мне читать по-русски. А я люблю на иврите!"
С этим вообще что-то можно сделать?
Добавлю, что по собственной инициативе она очень редко говорит по-русски, и даже пытается мне сказать, что не понимает меня - но тут уж я не сдаюсь.
Я прочла книгу Елены Катишонок "Когда уходит человек".
Наложилась эта книга на текущий момент так, что нарочно не придумаешь.
Главный герой книги - Дом, построенный в тридцатых годах в околосоветской стране, точно не названной.
Дом, жильцы которого - юрист, нотариус, хирург, дантист, их жёны и дети - ведут размеренную, счастливую в своём уюте и предсказуемости, так похожую на нашу с вами жизнь...
...ровно до того момента, когда в город входят советские танки.

И вот он, вечный вопрос - как справляется среднестатистический обыватель с ситуацией, когда его жизнь грубо переезжает колесо истории?
Когда - одна из наиболее впечатливших меня сцен - в квартиру твоего доброго соседа, немолодого антиквара, врываются вооружённые представители новой власти и расстреливают его прямо там, в квартире, за хранение запрещённого оружия - старинного мушкета семнадцатого века? Что ты - вот ты, благополучный юрист, нотариус, хирург, дантист - можешь в такой ситуации сделать, кроме как отвести глаза в сторону, хорошенько оттереть пол и малодушно понадеяться на лучшее?
А через год советской власти - вторая мировая, немецкие танки и колючая проволока гетто, проходящая совсем неподалёку от Дома.

Елена Катишонок - мастер прозы. Атмосфера домашнего уюта, столь милого сердцу кажого жильца Дома, очень приближает читателя к происходящему. Всякий раз, когда я брала книгу на каких-нибудь десять-пятнадцать минут перед сном, в горле прочно застревал комок, в следующий раз опять, и так пока книга не кончилась.
Единственная негативная ремарка - в книге очень много героев и сюжетных линий, и уследить за всеми иногда бывает сложновато, особенно если читаешь не подряд, а понемногу каждый день. Кстати, и в первой прочитанной книге Катишонок, "Жили были старик со старухой", был тот же небольшой недостаток.
Но помимо этого - блестящая книга, прекрасный автор. Очень рекомендую.
У нас есть шикарная книга с картинками, возрастной ценз "от рождения до трёх лет".

Во-первых, мне всегда становится как-то неудобно, что моему ребёнку уже целых 3.5 года, а она всё ещё не выучила всех лесных и домашних животных, птиц, рыб и насекомых, упомянутых в этой книге - включая разных там навозных жуков, иволг, карасей и бурундуков с рысями.

Во-вторых, всякий раз, когда я натыкаюсь на написанное на обложке, я теряюсь в догадках: они серьёзно или всё же стебутся?

 photo kniga_zpsca3e80d5.jpg
Мы с Номкой читаем "Трёх медведей". Она уже хорошо знает это сказку, подсказывает и только в одном месте её клинит - там где Мишутка обнаруживает спящую Машеньку в своей кроватке. Номка не помнит, кто же спит в кроватке. Версии - не знаю, мишка, Красная Шапочка. Ну хорошо, говорю, давай пойдем назад. Идём назад, вспоминаем Машеньку. Идём снова в конец.
- Так кто, - говорю, - спит в кроватке у Мишутки?
- Красная Шапочка!
-Номка, ну мы же только что всё выяснили, кто кашу ел, кто стульчик Мишутке сломал?
- Красная Шапочка.
Я, в отчаянии:
- Номка! Ну посмотри ты внимательно! У неё же нет красной шапочки!
Номка, изумлённо:
- ЧТО, ОНА ЕЁ СНЯЛА?
За незапланированные выходные перечитала "Владимир, или прерванный полёт" Марины Влади. В какой-то момент наткнулась на фразу, которая как-то разом подорвала моё мнение об авторе как о порядочном человеке.
Фраза такая:
"В начале нашей совместной жизни ты мечтал о ребёнке. Рождение двух сыновей, навязанное хитростями твоей жены, которая сообщала тебе об этом лишь тогда, когда уже было поздно что-либо предпринимать, привело тебя в отчаяние".

Мне кажется, что такая мерзкая фразочка и для трёпа между двумя подружками не факт что подходит, не говоря уж о книге. А Мишка сказал - мол, что тут такого? Из песни слова не выкинешь, книга биографическая, было - значит, было.

А вы как считаете?

May. 25th, 2011

Подумать только, сколько денег, усилий, мыслей, часов заседаний я и люди моей профессии тратят на то, чтобы понять, что происходит у потребителя в голове и как, черт возьми, он принимает решения о покупке. Я сейчас читаю свежеизданную книгу о нейромаркетинге, она о том, как влезть в голову потребителя в прямом смысле этого слова. "Кока-кола" посылает блоггеров ездить по шарику и проверять, каково определение счастья в разных странах. Обувная фирма "Тева Наот" проводит конкурс в Фейсбуке "Кто будет Золушкой Тева Наот"? И "Кока-кола" и "Тева Наот" предполагают, видимо, что участие в подобных проектах подвигнет нас пить больше кока-колы и обуваться в тева-наотовские сандалии. Я и сама руковожу проектами подобного плана, потому что а вдруг и в самом деле? Никто не доказал, что нет! Обратное, впрочем, тоже никто пока не доказал. Все находятся на этапе проб и ошибок - и как всегда, тратят 50% рекламного бюджет впустую, но не знают какие 50%.

И вот у меня ломается кухонный комбайн, я пишу об этом в жж и два или три человека, чьё мнение в области кулинарии я весьма ценю, рекомендуют мне Мэджимикс (спасибо!). Я иду в магазин и покупаю этот самый Мэджимикс, при том что стоит он почти втрое дороже по сравнению с предыдущим моим фудпроцессором. Я ни разу в жизни не видела его рекламы, я даже не знаю, в какой стране его производят, а вот поди ж ты. Подозреваю, что так оно происходит в гораздо большем количестве случаев, чем нам, специалистам-по-трате-денег-чтоб-
заработать-ещё-больше-денег, хотелось бы думать.
Мэджимиксом, кстати, пока весьма довольна.

Нервы в Нирване

Последний раз я была в русском книжном магазине года два или три тому назад. Был это книжный магазин "Нирвана" в Ришоне, и впечатление о нём у меня сложилось пренеприятное - помнится, у меня был ваучер, подаренный подругой на день Рождения, а продавщица его не признавала, говорила, что никаких ваучеров на покупку в их магазине в глаза не видела и предлагала прийти в другой день, когда будет хозяин - даром что живу я на другом конце города.

За два или три года я об этой истории успела позабыть - но ненадолго! Зашла я в "Нирвану" с намерением купить вполне конкретную книжку в подарок. Для начала меня неприятно поразила цена - в магазинах ивритских книг о таких уже давно забыли, ну да ладно, подарок, купила. Плачу кредиткой и прошу квитанцию - мало ли, а вдруг подарок захотят обменять.

И тут состоится потрясающий диалог с продавщицей:
- Дайте мне, пожалуйста, квитанцию.
- А я вам её уже дала!
- То, что вы дали - это не квитанция, это бумажка от Визы. Я прошу квитанцию, на случай если книгу захотят поменять.
- А зачем вам, девушка, менять книгу? У нас не меняют!
- Ну... подарок, вдруг не подойдёт.
- У нас менять не принято.
- Вообще-то, знаете, по законам государства Израиль, клиент имеет право на обмен купленного товара.
- Ну, это, может, одежды касается. А у нас - книииги! Это что же, девушка, получается - вы книгу возьмёте домой, прочтёте и принесёте к нам менять? В любом случае, разговаривайте с хозяином.


Про хозяина, кстати - это вечная присказка в этой чёртовой "Нирване".

Короче, я в сердцах сказала, что какой в "Нирване" был совок, такой и остался, развернулась и ушла. Больше я туда ни ногой, чего и вам желаю. Кстати, как оказалось, "Нирвана" - это сеть, имеются также два магазина в Петах-Тикве.
Номкин словарик - год и три Read more...Collapse )
Я читаю Давида Гроссмана - "Иша борахат ми-бсора" ("Женщина, убегающая от вести" - википедия утверждает, что перевода на русский нет). Я читаю этот почти-восьмисотстраничный роман уже недели три и на сегодняшний день прочла двести шестьдесят страниц. Это нелёгкая, вязкая и невероятно прекрасная проза. Вот когда читаешь Шалева - видишь то, что видят его герои, все картинки встают перед тобой как живые. А читая эту вещь, я чувствую то же, что главная героиня повествования. Засохшую грязь на её лице, запах еды из её кастрюль и её ушедшего на войну сына, рвущегося болью изнутри. Вот уж не думала, что такое возможно.

... И подумать только, что этот роман Гроcсман написал ДО того, как у него погиб сын во вторую ливанскую. Мороз по коже.

Спасибо за рекомендацию annak10.

Vita Nostra, М. и С. Дяченко

По-моему, я никогла ещё не испытывала столь странных ощущений от процесса чтения. Первые страниц двести было просто очень интересно и сложно оторваться. Потом книга стала обволакивать. Одурманивать. Утаскивать куда-то вглубь. Казалось, что со мной происходят те же страннейшие метаморфозы, что и с главной героиней повествования. Вернуться обратно в привычный уютный мир было реально непросто. Вчера, проведя час за чтением, я неимоверным усилием воли выдернула себя из книги и повела писать список покупок. Моя голова отказывалась его обдумывать. Я зависала над каждым пунктом. Все эти гречки, зубные пасты и килограммы картошки казались отвратительно приземлёнными. Хотелось обратно - в душный, вязкий и очень страшный мир книги. Престранное ощущение, на самом деле - если я должна что-то сделать, то обычно могу себя заставить без проблем. Просто гипноз какой-то. А потом я читала до полтретьего - мама грудной отвратительно спящей девочки. Совсем с ума сошла.

Сегодня, дочитав наконец (и несмотря на это, оставшись в состоянии обезволенности на весь день) пошла читать рецензии. Нашла тут удивительно точную:
Книга захватывающе омерзительная. Уродство, которое и отвращает и, несмотря на это, притягивает взгляд, оторваться невозможно. Непереносимо гнусные идеи, тошнотворные персонажи, зло, обильно разлитое на страницах. Дьяченко изящно вырубили окошко. Ты смотришь туда, а оттуда на тебя пялится чудовище, «загляни в глаза чудовищ»!

Недостатки, впрочем, найти несложно. Основной из них для меня - недостаточно проработанный финал. Я не люблю, когда читателя держат в сильнейшем напряжении, а потом книга вдруг заканчивается этаким размытым нечто. Такое чувство, словно поводили перед собачкой косточкой, дали понюхать и даже отгрызть самый краешек - и забрали.

В общем, я пошла отходить от этой книги. А вы сами думайте, считать написанное тут положительной рецензией, или наоборот.

Карин Горен

Мишель помешана на израильской кондитерше и телеведущей Карин Горен. Это такая молодая красивая женщина, весёлая и заводная, и кашеварит она на удивление соблазнительно. Моя мама подарила Мишели книжку Карин "Афия - зе мисхак еладим" (рецепты для юных кондитеров), Мишель освоила несколько пирогов и потеряла покой и сон - пересматривает по сто раз ролики Карин, грезит о многоэтажных тортах и о карьере кондитера.

У Мишель скоро день рождения, и я придумала связаться с Карин посредством контактной формы на её сайте и попросить поздравить ребёнка с праздником. Интересно, отзовётся? Это же совсем несложно в наш век, ну что ей стоит написать на листочке "Мишель, с днем рождения!", щелкнуть себя и послать фото по мэйлу.
"Пещера" Дяченков - очень, очень сильная книга. Хорошо, что я держала рекомендацию dzz в голове долгие годы.

С момента появления в доме ридера я не прочла ни одной бумажной книги. Не хочется. Шиза какая-то.

Слово "невроко". Его использует наша няня, а мне почему-то казалось, что это наше семейное, ну или еврейско-бессарабское.

Ходила утряхивать дела с предыдущим местом работы. Посмотрела на кубики, узкие коридоры и шикарные туалеты. Поняла, что в данный момент прекрасно обхожусь без этого.

Номочка научилась переворачиваться с живота на спину, но обленилась и больше перевороты не практикует.

Вчера купила Мишели сотовый и пару туфель 37 размера во взрослом магазине. С ума сойти можно.

Переживаю, что мне не удается плодотворно работать 4 часа в день, как положено на полставки. А Мишка говорит, что четыре часа плодотворной работы в день - это полная ставка.

Работа из дома спасает от дорог в пропыленных автобусах и офисных дрязг. Это прекрасно, я считаю.

Купила пшёнку "для спешащих гурманов". Ее надо опустить в кипяток в специальном пакете и варить девять минут. Посмотрим, посмотрим.

Продолжаю по роду службы осваивать Фейсбук. Удивительная все же фигня.

На вечерний сеанс "Аватара" в девять утра остались считанные билеты.

Записываю для истории

Мишель позавчера впервые в жизни проглотила книжку за вечер. 60 страниц - с картинками, правда, но все таки. Сначала читала мне вслух, потом стала читать про себя, а потом я заснула и проснулась только тогда, когда она книжку дочитала до конца.

Вы ни за что не догадаетесь, что это была за книжка. Вот без шансов просто. Read more...Collapse )

Apr. 12th, 2008

Позвольте порекомендовать вам kwilla - писательница и врач, работает в Гамбии. Вот просто идите в ее журнал и читайте все подряд.

May. 16th, 2007

Вчера небеса решили, что пришло время для небольшого тайм-аута в серии неприятных неожиданностей, сыплющихся на нас в последние дни, и подарили мне два сюрприза.

Утром возвращалась с совешания на улице Нахлат Биньямин (главный участник уехал в отпуск, не оповестив нас об этом - видали наглеца!), по дороге заскочила в Стеймацки и нашла там давно и безуспешно разыскиваемую для Мишки The Mysterious Flame of Queen Loanna Умберто Эко. Подхожу в кассу - а там оказывается, что на мой Леуми-Кард полагаются две книги по цене одной! Я впопыхах схватила книгу про маркетинг посредством базза (так по-русски не говорят, наверно, а как говорят - не знаю). В принципе, можно до шести книжек купить, заплатив лишь за три - у меня времени не было, а вам, френдам-леумикардовладельцам, рекомендую.

Вечером мне неожиданно позвонила наш завхоз, тоже Светлана (в свете этого совпадения я на днях получила мэйл от гендиректора с просьбой вынести из одной из комнат сломанную тумбочку. Долго думала). Светлана говорит - приходи, мол, Светлана, рабочий сотовый получать. Пришла, а там таааакая штучка! Вот такая, только не розовая, а серебристая. С mp3-player, камерой и еще бог весть чем. По сравнению с моим нынешним аппаратом просто роллс-ройс. Правда, есть и ложка дегтя - телефонную книмжку из нынешнего Селкома придется, видимо, вбивать ручками, если никто ничего умное не подскажет.

Любимое - о любви

Скажите, друзья мои, какую книгу о любви вы любите больше других?
У меня на втором месте – “Love story” (я ее читала в потрясающем воображение издании. В этой книжке были собраны воедино “История любви” и... “Лолита”)
А на первом...Read more...Collapse )

Вечер в "Фукачче"

После прогулки по стенам старого города у всех пробудился зверский аппетит. Консенсус был достигнут на удивление быстро, и мы скромной толпой человек в двадцать пять завалились в широко разрекламированное avva и irbisa заведение в итальянском стиле под названием “Фукачча”. Едальня и впрямь оказалась всем хороша – интерьером, соотношением цен и размеров подаваемых блюд, вкусом последних. Но вот сервис... впрочем, возможно, с сервисом повезло именно нашей компании.
Поелику второй половине стола, обслуживаемой молодым человеком с непроницаемым выражением морды лица, еда была подана еще до того, как у нас взяли заказ. Зато мы получили за счет заведения такое количество причин разразиться бодрым ржанием, что за одно это стоит вернуться в “Фукаччу” снова.
Read more...Collapse )
Родители вернулись сегодня из Кишинева – города, в котором я провела первые тринадцать лет и который, как ни странно, никогда особо не любила. Мой дом и двор – любила, Комсомольское озеро и лесок вокруг него – любила, парк Куйбышева и кафе “Думбрава” с замечательными трехкопеечными пончиками – любила. Город в целом – недолюбливала и не особо страдала, уезжая.
...Город, рассказывают родители, смотрится неплохо, особенно центральная часть, только вот везде невозможно пыльно. В центре выстроен небольшой mall, увенчанный уродливой аркой. Вообще торгуют все подряд всем подряд. На толчке попадаются очень интеллигентные лица, торговля явно не является их призванием. Непонятно только, кто все это предлагаемое добро скупает.
Read more...Collapse )

Latest Month

September 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars